quinta-feira, 10 de dezembro de 2009

Revista TIME - Detenção dos Dirigentes Baha'is iranianos é uma das principais notícias de 2009

A conhecida e influente revista americana TIME classificou a detenção dos dirigentes Bahá’ís iranianos como uma das 10 principais histórias de 2009, no tema da religião.



Aqui fica a tradução do texto publicado.
---------------------------------------
PROIBIR OS BAHA’IS
Por Amy Sullivan

O governo do Irão deteve sete dirigentes da Fé Baha’i – uma religião monoteísta fundada no século XIX, na Pérsia – na prisão durante mais de um ano sem acusação formal, acesso a advogados ou julgamento. A tradição Baha’i é ilegal no Irão e alguns responsáveis governamentais argumentam que os prisioneiros são culpados de espionagem a favor de Israel ou insultos ao Islão. Por várias vezes o governo marcou audições de pena capital para os sete, e cancelou-as à última hora. "As acusações contra estes Bahá’ís não têm qualquer fundamento e são um pretexto para a perseguição e hostilização de uma minoria religiosa desfavorecida", afirmou Leonard Leo, presidente da Comissão de Liberdade Religiosa Internacional dos EUA, que exigiu a sua libertação. No início de Dezembro, os dirigentes Baha’is permaneciam na prisão e sem julgamento marcado.

---------------------------------------
Ler notícia em inglês aqui:

4 comentários:

Marlene Oliveira disse...

Marco, perseguição religiosa: até quando a humanidade vai continuar com esse comportamento reprovável?


:) Bom fim de semana!

Amir Shafa disse...

Marco,
a ´próxima da capa da Time será:

" O que fazemos com o Irão?"

e dai na próxima será:

" Vamos reconstruir o Irão?"

Marco disse...

Amir,
Espero que esse segundo titulo nunca apareça em nenhum jornal ou revista.

Amir Shafa disse...

eu sei Marco, seria muito triste,
mas parece, pelo menos para mim, que estes líderes desejam o pior para seu povo...
pensar na Paz é sempre o melhor caminho!