quarta-feira, 19 de abril de 2023

12 Tópicos sobre o Ridvan

Por Zayda.


Ao iniciarmos as celebrações do Festival de Ridvan, pensamos que seria importante partilhar convosco 12 tópicos importantes sobre este Festival, onde evocamos os 12 dias que Bahá'u'lláh passou no jardim de Ridvan em Bagdade.

1. A Palavra


Traduzido literalmente, Ridván significa “paraíso” na língua árabe, e pode ser usado nas Escrituras Bahá'ís para descrever um lugar ou uma condição de beleza e significado espiritual. Em frases como “o Ridván da Presença divina” ou “o Ridván da glória resplandecente”, entendemos a palavra Ridván como sinónimo da palavra Paraíso.

2.O Festival


Ridván na linguagem corrente entre os Bahá'ís refere-se geralmente ao Festival de Ridván - um festival anual de 12 dias que se realiza para comemorar os 12 dias que Bahá’u’lláh passou no jardim de Ridván em Bagdade, em 1863, um período em que Ele declarou a Sua Missão Profética aos Seus seguidores, e anunciou ser Ele o Prometido de todas as religiões. O Ridván e a Declaração do Báb foram designados por Bahá'u'lláh como "os dois Mais Grandiosos Festivais" e têm essa importância no calendário Bahá'í, e são celebrados pelos Bahá'ís. O 1º, 9º e 12º dias de Ridván são considerados Dias Sagrados, nos quais o trabalho deve ser suspenso. O Festival de Ridván é celebrado todos os anos entre os dias 13 do mês de Jalal e 5 do mês de Jamal, de acordo com o calendário Bahá’í.

3. O 1º Dia


Em 1863, exactamente 31 dias após a celebração do Ano Novo (Naw-Ruz), Bahá’u’lláh iniciou a primeira etapa do que seria uma viagem de quatro meses de Bagdade para Constantinopla, após ter recebido a ordem de exílio decretada pelo sultão otomano. Bahá'u'lláh abandonou a Sua casa, atravessou o rio Tigre e dirigiu-Se ao jardim Najibiyyih, onde passaria os 12 dias seguintes, despedindo-se de amigos e seguidores antes de abandonar definitivamente Bagdade. Embora o momento da partida de Bahá'u'lláh tenha sido doloroso, Ele afirmou que era a inauguração de um festival de felicidade e alegria supremas.

4. O 9º Dia


Nove dias após a chegada de Bahá’u’lláh ao jardim Najibiyyih, conhecido a partir de então como o jardim de Ridván, a Sua família juntou-se a Ele. Nessa altura, ondas sucessivas de visitantes afluíam ao jardim procurando a presença de Bahá’u’lláh e desejando despedir-se Dele. Numa descrição feita por Nabil na sua Narrativa, ele descreve Bahá'u'lláh caminhando à noite entre as tendas daqueles que vieram ao jardim, e dizendo em voz alta:

Observa estes rouxinóis. Tão grande é o seu amor por estas rosas que, sem dormir entre o crepúsculo e o amanhecer, eles entoam as suas melodias e comungam com paixão ardente com o objeto de sua adoração. Como podem, então, aqueles que afirmam estar em chamas com a beleza rosácea do Amado escolher dormir? (Shoghi Effendi, “God Passes By” p. 153)

5. O 12º Dia


O último dia da estadia de Bahá'u'lláh no jardim de Ridván antes da Sua partida iminente foi de dor e tristeza para aqueles que tiveram de ficar em Bagdade.

Crentes e não crentes soluçaram e lamentaram. Os chefes e os notáveis que se tinham reunido estavam maravilhados. As emoções estavam agitadas com tamanha intensidade que nenhuma língua pode descrever, nem poderia qualquer observador escapar ao seu contágio. (Shoghi Effendi, “God Passes By”, p. 55)

Ao meio-dia, doze dias depois de ter entrado no jardim, Bahá'u'lláh montou a cavalo e saiu do jardim.

6. O Significado


Foi durante o Festival de Ridván que Bahá'u'lláh, pela primeira vez, anunciou publicamente a Sua condição de Manifestante de Deus, afirmando ser o Prometido profetizado em todas as religiões do mundo. Ele trouxe consigo uma Revelação que anunciava uma nova era – o início da Fé Bahá’í.

Podemos ler mais sobre o significado de Ridván aqui: What is Ridvan and Why does it have 12 days.

7. Os Jardins


Embora o referido jardim de Ridván se refira ao jardim Najibiyyih, onde Bahá’u’lláh passou os Seus últimos 12 dias em Bagdade recebendo amigos que vinham despedir-se d’Ele, existe um outro jardim de Ridván que é referido pelos Bahá’ís. Quinze anos depois de Bahá’u’lláh ter declarado a Sua missão no primeiro Festival de Ridvan, Ele mudou-Se para uma casa fora da cidade-prisão de Akka, onde hoje é Israel. O filho de Bahá'u'lláh, 'Abdu'l-Bahá, alugou um pequeno jardim numa ilha de grande beleza, perto da casa, para Bahá'u'lláh visitar e descansar. Bahá’u’lláh chamou-lhe jardim de Ridván e ali chegou a receber peregrinos por um período de nove dias.

Podemos ler mais sobre estes dois jardins aqui: The Two Gardens of Ridvan.

8. As Eleições


Bahá’u’lláh estabeleceu um sistema único de administração que governa a comunidade Bahá’í até hoje. Baseado num conjunto de princípios eleitorais e consultivos únicos, a ordem administrativa Bahá'í é organizada em torno de instituições eleitas, funcionando a nível local, nacional e internacional. [1]

Ao nível local, a vida da comunidade Bahá'í é administrada pela Assembleia Espiritual Local – um corpo eleito de nove pessoas que orientam e administram os assuntos da comunidade. [2] A Assembleia Espiritual Local é eleita no primeiro dia de Ridván, que começa, de acordo com o calendário Bahá'í, ao pôr-do-sol de 20 de Abril e termina ao pôr-do-sol de 21 de Abril.

Shoghi Effendi afirma:

Após o seu estabelecimento, e para garantir a uniformidade no Oriente e no Ocidente, todas as Assembleias locais deverão ser reeleitas uma vez por ano, durante o primeiro dia de Ridván, e o resultado da votação, se possível, será anunciado nesse dia. (Shoghi Effendi, Baha’i Administration, p.41)

9. As Convenções


Em todo o mundo, os Bahá'ís realizam uma Convenção Nacional uma vez por ano nos seus respectivos países com o objetivo principal de eleger nove membros que servirão no órgão administrativo nacional Bahá'í, chamado 'Assembleia Espiritual Nacional'.

Uma Convenção Internacional é realizada de cinco em cinco anos no Centro Mundial Bahá’í em Haifa, Israel, para eleger os membros da instituição internacional que administra a comunidade Bahá’í, chamada 'Casa Universal de Justiça'.

Tanto as Convenções Nacionais como as Convenções Internacionais são preferencialmente realizadas durante o período do Ridván.

10. As Mensagens


Todos os anos no Ridván, a Casa Universal de Justiça envia uma Mensagem de Ridván dirigida aos Bahá'ís do mundo. Sendo a autoridade legislativa, a comunidade Bahá'í procura conselhos e orientações da Casa Universal de Justiça nos seus assuntos espirituais e administrativos.

Bahá’u’lláh escreveu que uma vez que:

...a cada dia há um novo problema e para cada problema uma solução conveniente, esses assuntos devem ser encaminhados para os Ministros da Casa de Justiça para que actuem de acordo com as necessidades e exigências do momento.
http://info.bahai.org/universal-house-of-justice.html

Assim, tal como Bahá’u’lláh partilhou Sua Visão da nova era que se iniciou com Sua Declaração no jardim de Ridván em 1863, também a Casa Universal de Justiça continua, em cada Ridván, a manter a comunidade Bahá’í alinhada com um mundo em constante evolução.

11. As Epístolas


Existem várias Epístolas, que Bahá'u'lláh revelou durante (e para) o Festival de Ridván. Essas Palavras Sagradas são frequentemente lidas em voz alta, ou em privado, para assinalar o momento do Ridván, para refletir sobre o seu significado e fazer reflectir as suas implicações na comunidade Bahá'í.

Levantai-vos e proclamai a toda a criação as boas-novas de que Aquele que é o Todo-Misericordioso dirigiu os Seus passos em direção ao Ridván e nele entrou. Guiai, então, o povo ao jardim do encanto que Deus fez o Trono de Seu Paraíso. Nós escolhemos-vos para ser a nossa trombeta mais poderosa, cujo toque assinala a ressurreição de toda a humanidade. ( “Gleanings From the Writings of Baha’u’llah”, p.31)

12. A Relevância


E finalmente, como Bahá'ís, como seguidores de Bahá'u'lláh que procuram o Paraíso da Sua Presença tal como os amigos que se reuniram ao Seu redor em Bagdade, estamos incumbidos e abençoados com o dever de reconhecer o “Rei de Festivais”.

Regozijai-vos com alegria extrema, ó povo de Bahá, ao recordar o Dia da felicidade suprema, o Dia em que a Língua do Ancião dos Dias falou, ao partir da Sua Casa, seguindo para o Local de onde derramou sobre toda a criação os esplendores do Seu nome, o Todo-Misericordioso. (Baha’u’llah, “Gleanings From the Writings of Baha’u’llah”, p.35)

Feliz Ridvan para todos!!!

-----------------------------
Traduzido e adaptado de: 12 Things About Ridvan (www.bahaiblog.net)

REFERÊNCIAS:
[1] - http://info.bahai.org/universal-house-of-justice.html
[2] - http://info.bahai.org/article-1-6-0-3.htm

3 comentários:

Anónimo disse...

Lindíssima explicação. Agora eu entendi o significado e a importância da data 👏🏻✨️

Anónimo disse...

Obrigada pelo texto : Marco Oliveira!

Anónimo disse...

Excelente explicação. Obrigado.