As questões do diálogo inter-religioso

Por vezes a nova abordagem torna-se dolorosa devido à quantidade de informação e qualidade da nossa consciência sobre as outras religiões colocam hoje uma barragem de questões que as pessoas religiosas do passado, seguras nos seus campos religiosos isolados, nunca tiveram de enfrentar com tamanha urgência:

• Porque é que existem tantas religiões diferentes?
• Se Deus é só um, não deveria existir apenas uma religião?
• Todas as religiões são válidas aos olhos de Deus? Todas colocam com igual eficácia as pessoas em contacto com o Divino?
• Serão as suas diferenças mais um assunto de cores variadas do que conteúdos contraditórios? Como devem as tradições religiosas relacionar-se entre si?
• Mais especificamente, como devem as religiões relacionar-se entre si?
• Poderei aprender algo mais delas do que aprendi da minha? Porque pertenço a uma religião e não a outra?

Estas questões constituem a agenda para os Cristãos que tentam compreender-se a si próprios e à sua fé em relação aos seus vizinhos religiosos e às suas fés. A tentativa de pastores e teólogos Cristãos para responder às questões anteriores constituem uma disciplina chamada “teologia das religiões”.

Paul F. Knitter, Introducing Theologies of Religions, p. 1-2