Quanto mais ler, mais coisas saberá. Quanto mais aprender, a mais lugares irá. (Dr. Seuss)
Ler é o único meio através do qual nos apropriamos, involuntariamente, muitas vezes sem esperança, da pele, da voz e da alma de outra pessoa. (Joyce Carol Oates)
Que milagre é que, a partir destes pequenos quadrados de papel, planos e rígidos, se desdobram mundos e mais mundos, mundos que vos cantam, confortam, acalmam ou emocionam. Os livros ajudam-nos a compreender quem somos e como nos devemos comportar. Mostram-nos o que significam a comunidade e a amizade; mostram-nos como viver e morrer. (Anne Lamott)
No site www.bahaiteachings.org, recebemos constantemente estas três perguntas: Os Bahá’ís têm um livro que eu possa ler, um único volume, como a Bíblia ou o Alcorão? Que livro Bahá'í contém mais informação? Quero saber mais, então que livros Bahá’ís devo ler?
Bem, tem muito por onde escolher. As Escrituras Bahá'ís contêm uma enorme diversidade de estilos, recursos e assuntos — tratados místicos e poesia; livros de aconselhamento espiritual, percepção e sabedoria; textos sobre a mudança social e os princípios Bahá'ís; livros de leis e exortações; orações e meditações; mesmo narrativas inspiradoras da história Bahá'í e biografias de pessoas extraordinárias que arriscaram a vida pela primeira vez para seguir uma Fé tão revolucionária.
O próprio Bahá'u'lláh escreveu mais de cem volumes, e as Suas revelações ocorreram ao longo de quatro décadas. O seu filho, 'Abdu'l-Bahá, escreveu três livros, e os Seus discursos públicos, cartas e epístolas estão em muitos outros livros. O Guardião da Fé Bahá’í, Shoghi Effendi, traduziu vários livros para inglês, escreveu um livro sobre a história Bahá’í e escreveu também mais de 17.000 cartas, incluindo longos ensaios, tratados, monografias e compilações sobre uma vasta gama de assuntos relacionados com a Fé Bahá'í, muitos dos quais já foram publicados como livros completos.
Por todas estas razões, os Bahá'ís referem-se frequentemente às volumosas, extensas e profundas Escrituras Bahá'ís como tendo a profundidade e a extensão de um oceano:
As coisas divinas são demasiado profundas para serem formuladas em palavras comuns. Os ensinamentos celestiais são expressos em parábolas para serem compreendidos e preservados para as eras vindouras. Quando quem tem uma mente espiritualmente orientada, mergulha profundamente no oceano do seu significado, traz à superfície as pérolas do seu sentido interior. Não há maior prazer do que estudar a Palavra de Deus com uma mente espiritual. (‘Abdu’l-Bahá, ‘Abdu’l-Bahá in London, p. 80)
Estes textos — as obras líricas e belas de Bahá'u'lláh e 'Abdu'l-Bahá — constituem as Escrituras Bahá'ís. Os Bahá'ís consideram estas obras como os seus livros sagrados e consideram-nas um oceano de palavras, orientação e sabedoria enviadas pelo Criador:
Esta é a Voz de Deus, se apenas ouvirdes. Este é o Amanhecer da Revelação de Deus, se apenas o soubésseis. Este é o Local de Alvorada da Causa de Deus, se o reconhecêsseis. Esta é a Fonte do mandamento de Deus, se apenas o julgásseis com justiça. Este é o Segredo manifesto e oculto; oxalá o pudésseis perceber. Ó povos do mundo! Rejeitai, em Meu nome que transcende todos os outros nomes, as coisas que possuís, e mergulhai neste Oceano em cujas profundezas jazem ocultas as pérolas da sabedoria e da expressão, um oceano que surge em Meu nome, o Todo-Misericordioso. (Gleanings from the Writings of Baha’u’llah, XIV)
Se está apenas a começar a conhecer os ensinamentos Bahá'ís e gostaria de começar a mergulhar no oceano das Escrituras Bahá'ís, pode começar pelo livro curto, único e poderoso de aforismos espirituais de Bahá'u'lláh, chamado "As Palavras Ocultas". Nele, Bahá'u'lláh escreveu:
É isto que desceu do reino da glória, proferido pela língua do poder e da força, e revelado aos Profetas da antiguidade. Tomámos a sua essência interior e vestimo-la com o traje da brevidade, como sinal de graça para os justos, para que permaneçam fiéis à Aliança de Deus, cumpram nas suas vidas a Sua confiança e, no reino do espírito, obtenham a joia da virtude Divina. (The Hidden Words, p. 3)
Se quiser realizar um estudo mais extenso das Escrituras Bahá’ís, siga as recomendações de leitura do Guardião a dois visitantes do Centro Mundial Bahá’í na Terra Santa:
Shoghi Effendi recomendou um estudo intensivo do "Kitab-i-Iqan [O Livro da Certeza], de Bahá'u'lláh, e "Respostas a Algumas Perguntas", de 'Abdu'l-Bahá. Estes livros recompensarão através do estudo aprofundado, o domínio, e mesmo memorização de certas partes. Também é bom ler livros contemporâneos, seleccionando os melhores, que abordem os mesmos temas, a fim de se familiarizar profundamente com o assunto, e ser capaz de esclarecer os ensinamentos Bahá'ís. "Os Rompedores da Alvorada", uma narrativa dos primeiros acontecimentos do movimento Bahá'í recentemente traduzida por Shoghi Effendi, também recompensará o estudo cuidadoso. (Mabel and Sylvia Paine, Star of the West, Volume 10, p. 144)
Como se pode constatar por este conselho, Shoghi Effendi aconselhou os Bahá'ís a estudarem cuidadosamente três livros: "O Livro da Certeza", de Bahá'u'lláh; "Respostas a Algumas Perguntas", de 'Abdu'l-Bahá; e a história de Nabil, "Os Rompedores da Alvorada". Mas também recomendou a leitura ampla e extensiva de livros novos e contemporâneos, e não se focar apenas nas Escrituras Bahá'ís. Os Bahá'ís acreditam que devem preocupar-se principalmente com o que beneficiará a humanidade, porque os Escrituras Bahá'ís encorajam todos a instruírem-se constantemente nas áreas mais úteis do esforço humano.
Quando navegar no oceano das Escrituras Sagradas Bahá’ís, lembre-se de uma coisa: procure os significados interiores, simbólicos e espirituais em cada passagem:
As Palavras divinas não devem ser interpretadas de acordo com o seu sentido exterior. São simbólicas e contêm realidades de significado espiritual. Por exemplo, no livro dos Cânticos de Salomão, lemos sobre a noiva e o noivo. É evidente que não se pretende significar a noiva e o noivo físicos. Obviamente, isto são símbolos que transmitem um significado oculto e interior. Da mesma forma, as Revelações de S. João não devem ser interpretadas literalmente, mas sim espiritualmente. Estes são os mistérios de Deus. Não é a leitura das palavras que vos beneficia; é a compreensão dos seus significados. Por isso, orem a Deus para que sejam capazes de compreender os mistérios dos Testamentos divinos. ('Abdu'l-Bahá, The Promulgation of Universal Peace, p. 458)
-----------------------------
Texto original: What Baha'i Books Should I Read? (www.bahaiteachings.org)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Sem comentários:
Enviar um comentário